الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Sin embargo, en una publicación de 1990, G. J. H. van Hoof, se mostró muy crítico con la "escuela de pensamiento" representada por M. Bossuyt y E. Vierdag.
بيد أن السيد غ.ج.ه. فان هوف، قد انتقدبشدة في نشرة صدرت عام 1990، "مدرسة الفكر" التي يمثلها السيد م. بوسيوت والسيد إ.